|
|
|
|
|
|
Horaires du Concours Complet International de Dijon
Horaires à titre indicatif, susceptibles d'être modifiés, se référer au tableau officiel sur le site
Approximate time table
Planning indicatif (pdf)
Mercredi 26 mai 2010
| Competition |
Horaire |
Planning |
CCI *
CCI **
CCIY ** |
15h00 - 18h00 |
Première Inspection des Chevaux / 1st Inspection of horses |
| 18h00 - 19h30 |
Briefing |
Jeudi 27 mai
| Competition |
Horaire |
Planning |
| CCI * |
09h40 - 10h00 |
Dressage Reprise officielle présentée par l’ouvreur
/
Official dressage test presented by the opening rider of event |
| 10h00 - 12h00 |
Dressage / Dressage test |
| 14h30 - 18h00 |
Dressage / Dressage test |
| |
| CCI ** |
09h40 - 10h00 |
Dressage Reprise officielle présentée par l’ouvreur
/
Official dressage test presented by the opening rider of event |
| 10h00 - 12h00 |
Dressage / Dressage test |
CCI **
CCIY ** |
14h30 - 17h00 |
Dressage / Dressage test
|
| |
| CCIYJ * |
17h30 - 18h00 |
Première Inspection des Chevaux / 1st Inspection of horses |
| 18h00 - 19h30 |
Briefing |
Vendredi 28 mai
| Competition |
Horaire |
Planning |
| CCI * |
09h00 - 12h00 |
Dressage / Dressage test |
| |
|
|
| CCIYJ * |
14h30 - 17h30 |
Dressage / Dressage test |
| |
|
|
| Tournée des As 1 et 2 |
13h00 - 17h30 |
Dressage |
| |
|
|
CCI **
CCIY **
|
15h00 - 17h00 |
CROSS Epreuve de fond / Cross Country |
Samedi 29 mai
| Competition |
Horaire |
Planning |
| Tournée des As 1 et 2 |
09h00 - 11h00 |
CROSS Epreuve de fond |
| |
|
|
CCI *
CCIYJ * |
11h00 - 17h00 |
CROSS Epreuve de fond / Cross Country |
| |
|
|
CCI **
CCIY **
|
14h30 - 15h45 |
Inspection des chevaux / Inspection of horses |
| 17h00 - 18h30 |
Saut d’Obstacles / Show jumping |
| 18h30 |
Remise des prix en tenue et à cheval /
Prize-giving ceremony on horseback and in official riding clothes |
Dimanche 30 mai
| Competition |
Horaire |
Planning |
CCI *
CCIYJ *
Tournée des As 1 et 2 |
08h30 - 10h30 |
Inspection des chevaux / Inspection of horses |
| |
|
|
| Tournée des As 1 et 2 |
10h30 - 11h00 |
Saut d’Obstacles |
| |
|
|
| CCIYJ * |
11h00 - 12h30 |
Saut d’Obstacles / Show jumping |
| |
|
|
| CCI * |
13h30 - 17h00 |
Saut d’Obstacles / Show jumping |
| 17h00 |
Remise des prix en tenue et à cheval /
Prize-giving ceremony on horseback and in official riding clothes |
|
|
|
 |
